Términos de uso
Última actualización: March 4, 2026
1. Introducción
Gracias por elegir Koruz ("Koruz", "nosotros", "nos", "nuestro"). Al registrarse o utilizar los servicios de Koruz, incluidos, entre otros, cualquier plataforma, aplicación móvil, sitio web, oferta o aplicación de software (los "Servicios de Koruz"), usted celebra un contrato vinculante con AlphaMinds Technologies Limited.
Su acuerdo con nosotros incluye estos términos de uso ("Términos de uso") y nuestra Política de privacidad (incluida cualquier modificación futura), junto con cualquier término complementario que pueda aplicarse a su interacción con los Servicios Koruz (colectivamente, los "Acuerdos"). Por favor lea todos los documentos atentamente. Al suscribirse o utilizar los Servicios de Koruz, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estos Acuerdos y acepta estar sujeto a ellos. Si no está de acuerdo o no puede cumplir con los Acuerdos en su totalidad, no debe registrarse, acceder ni utilizar de otro modo los Servicios de Koruz.
Para acceder y utilizar los Servicios de Koruz, debe tener al menos 18 años y tener el poder de celebrar un contrato vinculante con nosotros y no estar impedido de hacerlo bajo ninguna ley. Si es menor de 18 años, debe poder proporcionar prueba del consentimiento de su tutor inmediatamente cuando lo solicite. Además, acepta que la información que nos envía es y seguirá siendo en todo momento verdadera, precisa y completa.
Si abre una cuenta en nombre de una empresa, organización u otra entidad, entonces (a) "usted" lo incluye a usted y a esa entidad, y (b) garantiza y declara que está autorizado a otorgar todos los permisos y licencias proporcionados en los Acuerdos y vincular a la entidad a los Acuerdos y que acepta los Acuerdos en nombre de la entidad.
2. Definiciones
- "Cuenta Koruz" significa una cuenta de usuario creada por usted a través de la cual está autorizado a acceder a los Servicios Koruz.
- "Suscripción base" significa los planes de suscripción Artist, Artist Plus y Professional, así como los planes de suscripción heredados Boost y Pro (consulte nuestros Términos de uso de suscripción para obtener más información).
- "Materiales" significa todos y cada uno de los materiales, activos e información enviados por usted a través de los Servicios Koruz, incluidos, entre otros, obras de arte, imágenes, logotipos y videos.
- "Metadatos" significa la información incrustada en un archivo de audio que se utiliza para identificar el contenido. Esto incluye, entre otros, el título de la canción, el nombre de la banda o artista, el género musical, el sello y el año de lanzamiento de la canción.
- "Grabaciones" significa todas y cada una de las grabaciones de audio que usted envía a Koruz cargándolas a través de los Servicios de Koruz, incluidas las composiciones subyacentes completas.
- "Lanzamiento" significa cualquier sencillo, EP, álbum, compilación u otro paquete de una o más Grabaciones que se envía, carga o entrega de otro modo al Servicio para su distribución, entrega o puesta a disposición de las Tiendas o los usuarios finales, ya sea que se haya publicado públicamente, esté programado para su lanzamiento o se ponga a disposición de cualquier otra manera.
- "Regalías" significa los ingresos que realmente recibimos con respecto a sus Grabaciones y Materiales después de la deducción de (a) las tarifas del agregador de terceros; (b) impuestos aplicables que usted debe pagar por ley; (c) comisiones de pago y bancarias; y (e) montos para cubrir cualquier costo administrativo y costo de ventas, incluido el manejo de pagos en su nombre.
- "Tiendas" significa todas las tiendas digitales para consumidores de Internet u otros minoristas y plataformas digitales con quienes Koruz tiene Acuerdos de Tienda vigentes de vez en cuando durante el Plazo.
- "Acuerdos de Tienda" significa acuerdos con Tiendas (modificados o reemplazados periódicamente durante el Plazo) de los que somos parte y que se refieren a la distribución, uso u otra explotación de sus Grabaciones, Materiales y Metadatos. Todos los términos y condiciones acordados en virtud de dichos Acuerdos de tienda quedarán a nuestro exclusivo criterio.
- "Suscripción" significa cualquier plan de suscripción que ofrezcamos.
- "Términos de uso de suscripción" significa nuestros términos de uso para suscripciones y servicios complementarios (incluida cualquier modificación futura).
- "Plazo" significa el período que comienza en la fecha en que se registra, accede o utiliza de otro modo los Servicios Koruz, hasta la fecha en que deja de acceder o utilizar los Servicios Koruz (o que Koruz lo rescinda de otro modo a su exclusivo criterio).
- "Territorio" significa el mundo (u otro territorio especificado, según corresponda).
- "Aplicaciones de terceros" significa cualquier aplicación, sitio web o servicio de terceros que esté integrado en los Servicios Koruz o que de otro modo sean necesarios (a nuestro exclusivo criterio) para que los Servicios Koruz estén disponibles.
Cuando sea apropiado en los Acuerdos, un término singular se interpretará en el sentido de plural cuando sea necesario, y un término plural en singular.
3. Concesión de Derechos
Mientras acceda o utilice los Servicios de Koruz, nos otorga los siguientes derechos no exclusivos (o derechos exclusivos únicamente según sea necesario para cumplir con las pautas, reglas o restricciones de cualquier Tienda o de terceros (incluidos nuestros Acuerdos de Tienda)) durante el Plazo y en todo el Territorio:
- Distribuir, vender, presentar públicamente, exhibir, transmitir, transmitir, poner a disposición, sublicenciar, usar y explotar de otro modo las Grabaciones y Materiales por todos los medios necesarios o según lo requieran nuestros Acuerdos de Tienda, incluidos, entre otros, todas las formas de transmisión (incluidas las interactivas y no interactivas), las descargas digitales (incluidas las permanentes y temporales), los servicios en la nube y a través de cualquier otro dispositivo, aplicación u otro medio aplicable ahora conocido o creado posteriormente.
- Recaudar todos los ingresos de las Tiendas provenientes de cualquiera de las explotaciones anteriores (incluidos todos los ingresos recibidos después del Plazo que pertenecen a la explotación de cualquier Grabación que tuvo lugar durante el Plazo).
- Crear, reproducir, presentar públicamente y poner a disposición cualquier clip de Grabaciones, o permitir que cualquier Tienda ejerza dichos derechos en nuestro nombre de conformidad con los Acuerdos de la Tienda.
- Editar, alterar o modificar las Grabaciones y Materiales en la medida razonablemente necesaria a nuestro exclusivo criterio o según lo exijan nuestros Acuerdos de Tienda.
- Para utilizar su(s) nombre(s), nombre(s) profesional(es), fotografía(s), retrato(s), obra de arte, imagen(es), información biográfica y otra información atribuible a usted, que haya enviado a Koruz.
- Realizar correcciones de Metadatos cuando sea necesario para cumplir con cualquiera de nuestros requisitos, reglas o pautas o los de una Tienda, o cualquier otro término de nuestros Acuerdos de Tienda.
- Sincronizar (y autorizar a otros a sincronizar, incluidas las Tiendas de conformidad con nuestros Acuerdos de Tienda) sus Grabaciones y Materiales en relación cronometrada con cualquier imagen visual, incluidas, entre otras, las llamadas "transmisiones en vivo".
- Autorizar a socios externos y/o sublicenciatarios que ofrecen servicios que permiten la creación, uso y explotación de los llamados "remixes" de sus Grabaciones y el llamado "contenido generado por el usuario" ("CGU") que incorpora sus Grabaciones, incluidos, entre otros, Twitch, TikTok, Facebook e Instagram. Esto incluye el derecho a reclamar Grabaciones elegibles sobre tecnologías de huellas digitales cuando usted haya elegido recibir dicho servicio.
Una vez finalizado el Plazo, notificaremos a todas las Tiendas correspondientes para que eliminen sus Grabaciones. Sin embargo, los terceros que hayan descargado o accedido de otro modo a sus Grabaciones pueden, en ciertos casos, seguir pudiendo conservar, seguir escuchando o utilizar de otro modo sus Grabaciones, incluso después de su eliminación de las Tiendas. Además, el UGC que incorpora sus Grabaciones puede, en ciertos casos, permanecer accesible en línea. Koruz no tendrá ninguna responsabilidad por la retención, modificación, distribución o uso de sus Grabaciones por parte de terceros ni por su inclusión o distribución como parte de UGC.
Todos los derechos que se nos otorgan anteriormente se otorgan sobre la base de una licencia libre de regalías. Nada se interpretará como una transferencia de propiedad a Koruz.
4. Tu cuenta Koruz
Para acceder a determinadas funciones de los Servicios Koruz, debe crear e iniciar sesión en una Cuenta Koruz. Debe proporcionar información precisa y completa al crear su Cuenta Koruz, y que debe permanecer precisa y completa durante la vigencia del Plazo. No se le permite acceder a los Servicios Koruz sin una Cuenta Koruz, incluido, entre otros, el uso de cualquier cuenta que no sea su Cuenta Koruz.
Usted será en todo momento el único responsable de toda la actividad que ocurra en o a través de su Cuenta Koruz. También es su exclusiva responsabilidad mantener la seguridad de su Cuenta Koruz y de cualquier servicio de terceros que haya elegido vincular a su Cuenta Koruz, incluso en relación con contraseñas e información confidencial.
Revise nuestra Política de Privacidad totalmente transparente para obtener información sobre seguridad, confidencialidad y cómo manejamos los datos que nos proporciona.
5. Tu música, materiales e información
Cuando cargue sus Grabaciones a través de los Servicios Koruz, se le pedirá que nos envíe todos los Materiales y Metadatos asociados para su distribución y uso en las Tiendas. Usted envía las Grabaciones, Materiales y Metadatos por su cuenta y en los formatos, tamaños, especificaciones técnicas y de otro tipo que cumplan con lo requerido por nosotros.
Usted es total y exclusivamente responsable de todos los aspectos de las Grabaciones, Materiales y Metadatos que nos envíe. Si consideramos que alguna de las Grabaciones, Materiales o Metadatos no es adecuada o viola (o potencialmente viola) nuestras pautas, reglas o restricciones, las de una Tienda o un tercero (incluidos nuestros Acuerdos de Tienda), nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de eliminar las Grabaciones, Materiales y Metadatos correspondientes y/o impedirle acceder y utilizar cualquiera de los Servicios Koruz.
Usted acepta que Koruz en ningún momento será responsable de cualquier falla, error o retraso por nuestra parte o cualquier tercero (incluida cualquier Tienda) para distribuir las Grabaciones, Materiales o Metadatos, o la eliminación de los mismos por nuestra parte o cualquier tercero (incluida cualquier Tienda) como resultado de cualquier acto u omisión por su parte para cumplir con todas las instrucciones, pautas, reglas y restricciones.
6. Regalías, pagos y comisiones
Cada tienda tiene su propio cronograma para pagar a Koruz, generalmente entre 2 y 6 meses. Una vez que una Tienda haya pagado a Koruz por el período en cuestión y hayamos recibido dicho pago, haremos todos los esfuerzos razonables para acreditar sus ganancias en su Cuenta Koruz mensualmente. Dichos fondos se mantendrán en una cuenta bancaria propiedad de Koruz hasta el momento en que usted solicite retirarlos. Mientras tanto, reconoce que no recibirá ningún interés ni otras ganancias. Tenga en cuenta que, debido a los retrasos en los informes de las Tiendas mencionados anteriormente, no recibirá ningún pago durante los primeros meses.
Si no tiene una Suscripción Básica o si su Suscripción Básica no se renueva, se deducirá una comisión del 25% ("Comisión") de las Regalías. La Comisión se aplicará a las Regalías generadas durante cualquier mes completo sin una Suscripción Básica activa, independientemente de cuándo se le contabilicen realmente sus ganancias. Cualquier comisión de identificación de contenido de YouTube (como se describe a continuación) se cobrará una vez deducida la comisión.
Si no tiene una suscripción Artist Plus, Professional o Pro, se deducirá una comisión del 15% ("Comisión de Content ID") de sus regalías recibidas a través de Youtube Content ID. Cualquier ganancia sujeta a una Comisión dividida (como se define en la Sección 8) no se cargará con la Comisión de Content ID. Puede volver a suscribirse o actualizar en cualquier momento, y no se le cobrará la Comisión a partir del primer día del mes calendario en el que recibamos su pago.
Usted garantiza y declara que es el único responsable de obtener todos los permisos y licencias necesarios (incluidas, entre otras, cualquier licencia mecánica y de publicación con respecto a las composiciones musicales subyacentes) antes del envío de cualquier Grabación y Material a través de los Servicios Koruz. Además, garantiza y declara que es el único responsable de realizar todos los pagos requeridos en relación con la distribución u otra explotación de las Grabaciones y Materiales a través de los Servicios Koruz, incluidos, entre otros, todos los pagos a terceros, incluidos aquellos que han contribuido a las Grabaciones y Materiales (por ejemplo, artistas, intérpretes, colaboradores, músicos, productores, mezcladores, remezcladores, compositores, editores, diseñadores, etc.), así como cualquier pago a sindicatos y gremios (o según lo requiera cualquier otro convenios colectivos), o en relación con cualquier derecho del artista intérprete o ejecutante, derechos de remuneración equitativa, derechos conexos o equivalentes.
Usted acepta que el cálculo, el prorrateo y el pago de cualquier Regalía está sujeto a todos los términos y condiciones de cada Acuerdo de Tienda. Tenga en cuenta que ciertas Tiendas pueden exigir que sus Grabaciones o Materiales generen una cantidad mínima de transmisiones antes de obtener y pagar regalías por dichas Grabaciones o Materiales.
Los pagos están sujetos a umbrales mínimos, que pueden variar según el territorio, hasta un máximo de $100 USD. Nos reservamos el derecho de ajustar los umbrales de acuerdo con los requisitos del procesador de pagos de terceros. Sus ganancias se acumulan y se transferirán hasta que alcance el umbral aplicable, a menos que su Cuenta Koruz sea rescindida o cancelada. Si utiliza nuestra función Pagos comerciales, los umbrales mínimos pueden diferir. La cantidad máxima de ganancias que puede retirar puede estar sujeta a reglas y restricciones de terceros de vez en cuando.
El proceso de pago tarda aproximadamente entre 1 y 7 días hábiles. Haremos esfuerzos razonables para cumplir con esto, pero no ofrecemos garantías. Si utiliza nuestra función Pagos comerciales, el proceso de pago y los tiempos de procesamiento pueden diferir. Si no ha retirado ganancias de su Cuenta Koruz dentro de los 3 años posteriores a la fecha en que dichas ganancias se acreditan en su Cuenta Koruz, acepta que puede perder dichas ganancias.
Los pagos pueden procesarse a través de proveedores externos y estar sujetos a sus términos. Debe tener una cuenta adecuada para poder recibir sus ganancias. Koruz se reserva el derecho de cambiar el servicio de pago sin previo aviso. También nos reservamos el derecho de retener un pago sin previo aviso por cualquier motivo, incluido, entre otros, cuando sospechemos, a nuestro exclusivo criterio, que alguna información es incorrecta o que una persona no autorizada ha accedido a su cuenta Koruz.
Usted es responsable de pagar cualquier costo relacionado con el retiro de sus ganancias, incluidos cargos bancarios, cargos por conversión de moneda, costos relacionados con pagos devueltos y cualquier otro costo de transacción. También es totalmente responsable de todos los impuestos, informes y otras obligaciones legales de acuerdo con las leyes de su país.
También nos reservamos el derecho, sin previo aviso, de retirar de sus ganancias (o cobrarle de otro modo) 10 EUR por Grabación al mes (o el equivalente vigente en ese momento en cualquier otra moneda) ("Tarifa") si nosotros o cualquiera de las Tiendas (a nuestro exclusivo criterio o el de una Tienda) identificamos cualquier actividad de transmisión fraudulenta, manipulada, artificial y/o ilegal con respecto a la Grabación en cuestión. Independientemente de cualquier división establecida con otros usuarios de Koruz para dicha Grabación, la Tarifa se retirará del propietario de la Cuenta Koruz.
Además, podemos tomar cualquiera de las siguientes medidas sin previo aviso cuando determinemos, a nuestro exclusivo criterio, que usted está, ha estado o puede haber estado involucrado en una conducta fraudulenta, artificial, manipulada o ilegal, que ha subido Grabaciones o Materiales infractores o que de otro modo incumple los Acuerdos:
- Deducir todas y cada una de las sumas requeridas (incluida la Tarifa) de cualquier saldo acumulado de ganancias acreditadas en su Cuenta Koruz; y/o
- Deducir todas y cada una de las sumas requeridas (incluida la Tarifa) de cualquier ganancia futura que de otro modo se habría acreditado en su Cuenta Koruz; y/o
- Cargue todas y cada una de las sumas requeridas (incluida la tarifa) al método de pago elegido (como una tarjeta de débito, tarjeta de crédito o cuenta de PayPal).
Algunos países están restringidos por el servicio de pago (según las modificaciones periódicas) y no podemos procesarle ningún pago si reside en un país restringido. No aceptamos ninguna responsabilidad si el servicio de pago restringe los pagos a un país en el que usted reside. Actualmente, estos países incluyen, entre otros, y según lo actualizan periódicamente los servicios de pago, Afganistán, Bielorrusia, República Centroafricana, República del Congo, Cuba, Eritrea, Guinea-Bissau Irán, Irak, Líbano, Libia, Liberia, Myanmar, Corea del Norte, Rusia, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria, Yemen, Zimbabwe. Si reside en un país restringido, no se registre para utilizar los Servicios Koruz, ya que no podremos pagarle ninguna ganancia acumulada. Si elude esto o incumple los términos de uso del proveedor de pagos, acepta que retengamos cualquier ganancia y cancelemos su cuenta sin previo aviso.
Si una Tienda informa una cantidad incorrecta de regalías que usted ha ganado por cualquier motivo, Koruz se reserva el derecho de ajustarla retroactivamente. Koruz no asume ninguna responsabilidad que surja de o esté relacionada con cualquier informe de las Tiendas.
Cualquier objeción relativa a un estado contable, incluida cualquier acción legal que surja de dicho estado, deberá plantearse y, en su caso, presentarse dentro del año siguiente a la fecha de emisión del estado. Transcurrido ese plazo de un año, la declaración se considerará definitiva y vinculante. Usted acepta renunciar a cualquier estatuto de limitaciones que pueda permitir que se presenten reclamos después de este período. Además, reconoce que no tiene derecho a revisar, examinar o auditar nuestros libros y registros, ni los de ninguna Tienda.
7. Tiendas
Puede cargar Grabaciones y Materiales a través de los Servicios de Koruz y puede elegir las Tiendas a las que desea que se entreguen sus Grabaciones y Materiales, siempre que tenga la Suscripción correspondiente. Los términos de nuestros Acuerdos de Tienda regirán la base sobre la cual sus Grabaciones, Materiales y Metadatos son distribuidos, utilizados o explotados de otro modo por las Tiendas. Koruz tendrá en todo momento la autoridad única y final sobre los Acuerdos de Tienda que elija celebrar o cancelar. Las Tiendas disponibles pueden cambiar de vez en cuando sin previo aviso. Koruz no ofrece ninguna garantía sobre la distribución, uso y/o explotación de las Grabaciones, Materiales o Metadatos por parte de una Tienda en particular y Koruz no acepta ninguna responsabilidad si dichas Grabaciones, Materiales o Metadatos no están disponibles en una Tienda en particular o se eliminan de cualquier Tienda por cualquier motivo.
Koruz no acepta ninguna responsabilidad por interrupciones, retrasos, errores o suspensiones de acceso, informes o pagos por parte de las Tiendas, ya sea en su totalidad o en parte.
8. División de regalías
Puedes dividir las ganancias de una grabación y un vídeo con otras personas si tienes una suscripción básica. Sin embargo, para recibir una parte de las ganancias, cualquier destinatario necesita una Cuenta Koruz. Siempre que no tenga una Suscripción básica activa, se deducirá una comisión dividida del 15 % ("Comisión dividida") de su parte de las ganancias de una grabación y un video si usted:
- Tenga divisiones configuradas en su grabación; o
- Reciba fracciones de un usuario que no tenga una suscripción Artist Plus o Professional activa.
La Comisión dividida se aplicará después de la Comisión estándar y no se combinará con la Comisión de Content ID.
Puede agregar y editar divisiones de regalías para grabaciones y videos nuevos y publicados anteriormente si tiene una suscripción base activa. Una vez que se envían nuevas divisiones de regalías, todos los usuarios invitados deben aceptar y confirmar las invitaciones antes de que cualquier división de regalías pueda entrar en vigencia. Las divisiones de regalías enviadas tendrán efecto sobre las ganancias reportadas desde el mismo mes en que se confirmaron las divisiones. Si ha enviado divisiones de regalías para una nueva grabación o video, todas las divisiones de regalías deben confirmarse el día en que se publica la grabación o el video. Si hubiera divisiones no confirmadas, la división no confirmada no tendrá efecto y será reasignada al usuario cuya cuenta es el propietario de la Grabación.
Si ha recibido una prueba de suscripción gratuita, está sujeto a los Términos de uso de la suscripción, así como a estos Términos de uso. Una vez finalizada su prueba, si no paga una Suscripción, podemos (a) desactivar su capacidad de publicar más Grabaciones y Materiales a través de los Servicios Koruz, o realizar cambios en las Grabaciones y Materiales existentes; y (b) retirar sus Grabaciones y Materiales de todas y cada una de las Tiendas. Además, Youtube Content ID se desactivará y ya no tendrás acceso a ningún otro beneficio de la Suscripción. Si ha configurado divisiones de regalías, se le cobrará la comisión dividida por dichas divisiones de regalías como se describe en este documento. Consulte también la sección 6 para conocer cualquier otra comisión que pueda aplicarse.
9. Uso prohibido
No puede utilizar los Servicios de Koruz para ningún propósito ilegal, incluidos los siguientes motivos (o equivalentes):
- De cualquier forma que sea (o creamos a nuestro exclusivo criterio que tenga el propósito de ser) artificial, infractora, manipulada o fraudulenta.
- Con el fin de dañar (o intentar dañar) a cualquier otra persona de cualquier manera.
- De cualquier forma que pueda infringir o violar los Acuerdos o cualquier Acuerdo de Tienda.
No puede cargar ninguna Grabación o Material que haga (o creemos que, a nuestro exclusivo criterio, puede hacer) cualquiera de los siguientes (o equivalente):
- Contener material que incite al odio, racista, difamatorio o incendiario.
- Promocionar material sexualmente explícito o violento.
- Promover la discriminación de cualquier tipo, incluso por motivos de raza, religión, nacionalidad, discapacidad u orientación sexual.
- Promover, defender o ayudar en cualquier actividad ilegal.
- Amenazar, acosar, molestar o alarmar a cualquier otra persona o invadir su privacidad.
- Hacerse pasar por cualquier persona.
- Infringir o violar los derechos de terceros o cualquier ley, norma o reglamento.
- Infringir o violar los Acuerdos o cualquier Acuerdo de la Tienda, pautas de la Tienda o requisitos similares.
Koruz se reserva el derecho, a su entera discreción, de determinar si se ha producido (o podría producirse) un incumplimiento (o incumplimiento previsto) de cualquiera de las secciones anteriores o de cualquier otra sección de los Acuerdos (o cualquier Acuerdo de la Tienda). Si consideramos que tal incumplimiento (o incumplimiento anticipado) ha ocurrido (o podría ocurrir), podemos tomar todas y cada una de las medidas que consideremos apropiadas según las circunstancias. Dicha acción puede incluir, entre otras, la eliminación temporal o permanente de su Cuenta Koruz y de todas y cada una de las Grabaciones y/o Materiales y/o Metadatos cargados a través de los Servicios Koruz, la retención de todas y cada una de las ganancias atribuibles a las Grabaciones y/o Materiales y/o Metadatos, y la congelación de su Cuenta Koruz. Dicha acción podrá tomarse en cualquier momento y sin notificárselo. Tenga en cuenta que tampoco permitimos la carga de los siguientes tipos de grabaciones:
- Versiones de música clásica.
- Podcasts, audiolibros y programas de radio.
- Parodias y homenajes.
- Cualquier tipo de grabación que esté prohibida o restringida de conformidad con cualquier Acuerdo de la tienda, incluidos, entre otros, ruido blanco/marrón/rosa, ASMR, frecuencias (Hz, ondas, tonos), efectos de sonido/diseño de sonido (lluvia, bosque, tráfico), sonidos binaurales y meditación guiada.
- Una "Versión de portada" (que es una grabación de una canción publicada anteriormente de la cual usted no es el autor o propietario original) a menos que haya obtenido todas las licencias/consentimientos necesarios y pueda presentarnos la misma cuando lo solicitemos.
Tampoco permitimos la carga de lo siguiente con respecto a videos:
- Vídeos para versiones de portada
- Múltiples videos por grabación
- Múltiples grabaciones por video
- Vídeos líricos
- Cualquier video que no cumpla con nuestros requisitos de archivo, formato, contenido técnico, envío, entrega u otros requisitos similares o los de la Tienda correspondiente, o que de otro modo esté prohibido o restringido según cualquier Acuerdo de la Tienda.
Tenga en cuenta que algunas Tiendas pueden prohibir el contenido generado, total o parcialmente, por la llamada "inteligencia artificial" ("IA"). En tales casos, podemos abstenernos de entregar contenido que nosotros y/o las Tiendas, a nuestro exclusivo criterio, consideremos generado por IA. También acepta que, por Cuenta, no cargará más de diez (10) Lanzamientos durante cualquier período consecutivo de siete (7) días en los que cada Lanzamiento incluya una o más Grabaciones generadas mediante inteligencia artificial (según lo determinemos a nuestro exclusivo criterio), a menos que nosotros lo permitamos expresamente.
10. Aplicaciones de terceros
De vez en cuando durante el Plazo, y a nuestro exclusivo criterio, podremos utilizar varias Aplicaciones de terceros para facilitar la puesta a disposición de usted de los Servicios Koruz. Estas Aplicaciones de terceros pueden tener sus propios términos y condiciones, políticas de privacidad y/o términos complementarios y usted acepta que su uso de estas Aplicaciones de terceros se regirá y estará sujeto a dichos términos y condiciones, políticas de privacidad y/o términos complementarios. Dichas Aplicaciones de terceros pueden incluir Servicios API de YouTube, que se utilizan para brindarle ciertos servicios, funcionalidades y otros servicios y contenidos de terceros de Youtube y Google. Cuando autoriza, accede o utiliza dichos servicios a través de los Servicios de Koruz, reconoce y acepta que sus datos personales pueden compartirse con dichos terceros. Usted comprende y acepta que Koruz no respalda ni es responsable del comportamiento, las características o el contenido de cualquier Aplicación de terceros ni de ninguna transacción que pueda realizar con el proveedor de dichas Aplicaciones de terceros. Esto incluye, entre otros, retrasos, errores, pérdidas, tarifas u otras consecuencias causadas por bancos, procesadores de pagos u otras Aplicaciones de terceros.
11. Ofertas y Promociones
Las ofertas y promociones pueden ofrecerse a nuestro exclusivo criterio y el de nuestros socios promocionales y pueden modificarse, limitarse o retirarse en cualquier momento sin previo aviso. A menos que se indique expresamente lo contrario, las ofertas y promociones no se pueden combinar y se aplican únicamente a los productos, servicios o beneficios específicos descritos en la oferta correspondiente. Nosotros y nuestros socios promocionales no somos responsables de errores tipográficos, inexactitudes en los precios, cambios, problemas técnicos, retrasos o artículos agotados. No asumimos ninguna responsabilidad por ningún producto, servicio, acto, omisión o representación de socios promocionales u otros terceros en relación con cualquier oferta o promoción. Las compras o canjes realizados en relación con una oferta o promoción están sujetos a todos los términos y condiciones aplicables, ya sean proporcionados por nosotros o nuestros socios promocionales.
12. Su uso de los servicios de Koruz
Se puede acceder y utilizar los Servicios Koruz únicamente para fines legales. Usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables en relación con su uso de los Servicios Koruz en todo momento durante el Plazo. Usted garantiza y declara que no utilizará los Servicios de Koruz para transmitir, distribuir, enrutar, proporcionar conexiones o almacenar cualquier material que infrinja obras protegidas por derechos de autor o que de otro modo viole o promueva la violación de los derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero. Además, acepta no amenazar, acosar, abusar, calumniar, difamar ni violar de otro modo los derechos legales de ningún empleado, contratista o agente de Koruz. Koruz puede eliminar sus Grabaciones, Materiales y Metadatos y cancelar su Cuenta de Koruz si se considera (a nuestro exclusivo criterio) que ha sido abusivo o grosero, o que ha proporcionado información falsa o engañosa a cualquier empleado, contratista o agente de Koruz.
Su Cuenta Koruz será utilizada únicamente por usted y no podrá transferirse ni compartirse con ningún tercero. Usted reconoce que es el único responsable de todo uso o actividad en o a través de su Cuenta Koruz. Deberá notificar inmediatamente a Koruz sobre cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su cuenta de Koruz. Cualquier actividad de cuenta fraudulenta, abusiva o ilegal, incluidas las transmisiones manipuladas o artificiales, constituirá una base para cancelar su cuenta.
Usted reconoce que Koruz puede cancelar su Cuenta de Koruz y retener cualquier ganancia si viola los Acuerdos o, si Koruz o cualquier Tienda tiene motivos para creer (según lo determine nuestro criterio exclusivo o el de una Tienda) que ha infringido o violado cualquier derecho de terceros y/o ha participado en actividades fraudulentas o forzadas que incluyen, entre otras, actividades de transmisión manipuladas o fraudulentas.
Usted acepta que podemos recopilar, revisar y utilizar datos y otra información sobre su uso de los Servicios de Koruz. Nos reservamos el derecho de utilizar dichos datos y otra información en cualquier momento y para cualquier fin comercial. Nuestro uso de cualquier dato personal está sujeto a nuestra Política de Privacidad.
13. Su responsabilidad y garantías
Por la presente usted garantiza y declara lo siguiente:
- Usted no está bajo ninguna discapacidad, restricción o prohibición para celebrar los Acuerdos y otorgar los derechos establecidos en los Acuerdos, y posee pleno poder y autoridad para celebrar y ejecutar los Acuerdos.
- No ha celebrado ningún acuerdo que pueda entrar en conflicto con los Acuerdos.
- Usted es el único responsable de sus Grabaciones, Materiales y Metadatos cargados a través de los Servicios Koruz.
- Usted es el propietario legítimo de las Grabaciones, Materiales y Metadatos, o está legalmente autorizado para representar al propietario legítimo. En este último caso, usted acepta presentarnos pruebas que demuestren lo mismo cuando se lo solicitemos (cuya idoneidad quedará a nuestro exclusivo criterio).
- Ha obtenido todos los consentimientos y permisos necesarios de todos los titulares de derechos asociados con las Grabaciones, Materiales y Metadatos antes del envío.
- No distribuirá, transmitirá ni almacenará ningún archivo o material que infrinja (o pueda) infringir o violar los derechos de terceros.
- Las Grabaciones y los Materiales son originales y no contienen derechos de autor de terceros (incluidas, entre otras, muestras) que no hayan sido autorizados antes del envío o que de otro modo puedan infringir o violar los derechos de terceros.
- Usted es el destinatario legítimo de cualquier pago que se le haga en virtud del presente y su recepción de dichos pagos no viola ninguna ley, regulación, acuerdo o derecho de terceros aplicable.
- No cometerás ningún acto que pueda dañar la reputación de Koruz o que pueda inhibir, restringir o interferir con nuestro uso de las Grabaciones de conformidad con los Acuerdos.
- No deberá realizar ninguna actividad forzada ni escucha sistemática, incluidas, entre otras, actividades de transmisión manipuladas o fraudulentas.
- Usted es el único responsable (y Koruz no tendrá responsabilidad alguna con respecto a) cualquier incumplimiento de los Acuerdos y las consecuencias asociadas.
Además, también garantiza y declara que no deberá:
- Distribuir, alterar o modificar cualquier parte de los Servicios Koruz.
- Eludir cualquier tecnología utilizada por Koruz, o cualquier tercero, para acceder a los Servicios de Koruz o a cualquier contenido de los Servicios de Koruz.
- Vender, alquilar, sublicenciar o arrendar cualquier parte de los Servicios Koruz.
- Proporcione su contraseña a cualquier otra persona o utilice el nombre de usuario y la contraseña de cualquier otra persona.
- "Rastrear" los Servicios de Koruz o utilizar cualquier medio automatizado (incluidos bots, scrapers y spiders) para recopilar información de Koruz y los Servicios de Koruz.
- Incluir o introducir cualquier contenido malicioso como malware, troyanos, spyware, cancelbots u otros virus y códigos maliciosos.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar los Servicios Koruz o intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios Koruz o sistemas o redes relacionados.
- Acceder o utilizar los Servicios Koruz para desarrollar, operar o entrenar cualquier producto, servicio o modelo de IA de la competencia, o para copiar, enmarcar o reflejar cualquier parte de los Servicios Koruz.
- Hacerse pasar por otros o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad.
- Participar en cualquier actividad o compartir información que sea ilegal, infractora o dañina, abusiva, acosadora, difamatoria, obscena, discriminatoria, violenta o de otro modo objetable a nuestro exclusivo criterio.
- Utilice los Servicios de Koruz para o en conexión con cualquier transacción o propósito que involucre actividades ilegales o industrias o negocios de alto riesgo.
Además, acepta y se compromete a no, durante o después del Plazo, directa o indirectamente, iniciar, perseguir, apoyar, participar o participar de otra manera en ningún reclamo (o inducir a un tercero a hacerlo) contra cualquier Tienda, sus afiliados o usuarios, que surja de, se relacione con o en conexión con el uso y explotación de Grabaciones, Materiales y Metadatos o de otro modo relacionado con los Acuerdos.
En todo momento durante el Plazo, Koruz, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho de eliminar y/o bloquear su Cuenta Koruz, desactivar su acceso a los Servicios Koruz, eliminar cualquiera o todas las Grabaciones, Materiales y Metadatos cargados y/o retener o redirigir cualquier pago, sin notificárselo y sin responsabilidad alguna.
Si le enviamos algún aviso, es su responsabilidad asegurarse de recibirlo. Mantenga su información de contacto precisa y configure sus ajustes de correo electrónico, incluidos los filtros de spam, para permitir la recepción adecuada de nuestras comunicaciones. Esto incluye revisar periódicamente sus carpetas de correo no deseado o spam. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún retraso, pérdida o consecuencia que resulte de que usted no reciba ninguna comunicación nuestra.
14. Infracción y denuncia de contenido
Koruz respeta los derechos de los propietarios de propiedad intelectual. Si cree que algún contenido de los Servicios de Koruz infringe sus derechos de propiedad intelectual u otros derechos, o no cumple con estos Términos de uso, comuníquese con nuestro equipo de Atención al cliente.
Si un titular de derechos de autor notifica a Koruz que algún contenido es o puede ser infractor, Koruz puede, a su entera discreción, tomar todas las medidas que considere necesarias sin notificación previa al proveedor de ese contenido. Si el proveedor cree que el contenido no constituye una infracción, puede enviar una contranotificación a Koruz con una solicitud para restaurar el contenido eliminado.
15. Nuestros derechos
Además de todos los demás derechos que poseemos en virtud de los Acuerdos, nos reservamos el derecho absoluto, en todo momento durante el Plazo, sin previo aviso, de:
- Modificar, suspender o cancelar la prestación y/o su acceso a los Servicios Koruz.
- Rechazar cualquier Grabación, Material o Metadato o eliminarlos de los Servicios Koruz y/o de cualquier Tienda.
16. Nuestra propiedad intelectual
Los Servicios de Koruz, incluidos, entre otros, toda la tecnología, datos, herramientas y diseños relacionados, son propiedad única y exclusiva de Koruz y/o sus subsidiarias y afiliadas. Durante el Plazo, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva y revocable para hacer uso de los Servicios Koruz de acuerdo con los términos de los Acuerdos.
Las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio y cualquier otra característica de la marca Koruz son propiedad única y exclusiva de Koruz y/o sus subsidiarias y afiliadas. Los Acuerdos no le otorgan ningún derecho a utilizar dicha propiedad intelectual, ya sea para uso comercial o no comercial.
Valoramos escuchar a nuestros usuarios y siempre estamos interesados en conocer formas en que podemos mejorar los Servicios Koruz. Si elige enviar comentarios, ideas o sugerencias, acepta que somos libres de utilizarlos sin ninguna restricción o compensación para usted.
17. Limitaciones y modificaciones del servicio
Si bien siempre nos esforzamos por garantizar que pueda acceder a los Servicios de Koruz, usted reconoce que puede haber casos de vez en cuando durante el Plazo en los que ciertas dificultades técnicas o el mantenimiento (ya sea planificado o no planificado) pueden causar interrupciones temporales. Koruz se reserva el derecho, periódicamente y en cualquier momento, de modificar (temporal o permanentemente) o discontinuar funciones y características de los Servicios Koruz, con o sin previo aviso, y sin responsabilidad alguna. Además, Koruz puede restringir el acceso a los Servicios de Koruz o a ciertas funciones dentro de países o territorios específicos a nuestro exclusivo criterio y sin responsabilidad. Cualquier intento de eludir estas restricciones, como mediante el uso de VPN o tecnologías similares, está prohibido y puede resultar en la terminación inmediata de su acceso a los Servicios, incluida su Suscripción, sin ningún derecho a reembolso.
18. Plazo y Terminación
La duración de los Acuerdos continuará durante el Plazo.
Usted puede, en cualquier momento durante el Plazo, rescindir y cancelar su Cuenta Koruz (y por lo tanto su acceso a los Servicios Koruz) comunicándose con Atención al Cliente.
Koruz puede rescindir los Acuerdos o suspender su acceso a los Servicios Koruz en cualquier momento y sin motivo alguno, incluso en el caso de su uso no autorizado real o sospechado de los Servicios Koruz y/o cualquier contenido, o incumplimiento de los Acuerdos. En tales casos, también nos reservamos el derecho de conservar su cuenta Koruz y la información de su cuenta para evitar un uso no autorizado adicional.
Cualquier sección de los Acuerdos que, ya sea explícitamente o por su naturaleza, deba permanecer en vigor incluso después de la terminación, sobrevivirá a la terminación.
19. Garantía y exención de responsabilidad
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE LOS SERVICIOS DE KORUZ SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO. USTED UTILIZA LOS SERVICIOS DE KORUZ BAJO SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, KORUZ NO HACE DECLARACIONES Y NIEGA CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN.
20. Limitación de responsabilidad
USTED ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO PARA CUALQUIER PROBLEMA O INSATISFACCIÓN CON LOS SERVICIOS DE KORUZ ES DESINSTALAR CUALQUIER SOFTWARE DE KORUZ Y DEJAR DE UTILIZAR LOS SERVICIOS DE KORUZ.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO KORUZ, SUS FUNCIONARIOS, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, DIRECTORES, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, SUCESORES, CESIONARIOS Y PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE (1) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, EJEMPLAR O CONSECUENTE. DAÑOS; (2) CUALQUIER PÉRDIDA DE USO, DATOS, NEGOCIO O BENEFICIOS (YA SEA DIRECTA O INDIRECTA), EN TODOS LOS CASOS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS DE KORUZ, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL, SIN IMPORTAR SI KORUZ HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS, E INCLUSO SI EL RECURSO NO CUMPLE SU PROPÓSITO ESENCIAL; O (3) RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS DE KORUZ, APLICACIONES DE TERCEROS O CONTENIDO DE APLICACIONES DE TERCEROS MÁS DE $100 USD (CIEN USD), EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
PARA EVITAR DUDAS, CUALQUIER RENUNCIA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR PARTE DE KORUZ CON RESPECTO A LOS SERVICIOS DE KORUZ SE APLICARÁN IGUAL A CUALQUIER SERVICIO, BIENES O CONTENIDO COMPRADOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE KORUZ.
21. Indemnización
USTED DEBERÁ INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A KORUZ, SUS FUNCIONARIOS, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, DIRECTORES, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, SUCESORES, CESIONARIOS Y PROVEEDORES DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN, PÉRDIDA, DAÑO, RESPONSABILIDAD, COSTOS Y GASTOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GASTOS LEGALES Y HONORARIOS DE ASESORÍA, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON CUALQUIER INCUMPLIMIENTO O PRESUNTO INCUMPLIMIENTO POR SU PARTE DE CUALQUIER DISPOSICIÓN DEL ACUERDO; Y/O USO DE LAS GRABACIONES, MATERIALES Y METADATOS SEGÚN SE PERMITE EN EL PRESENTE DOCUMENTO.
22. Acuerdo completo
Aparte de lo establecido en esta sección o de lo acordado explícitamente por escrito entre usted y Koruz, los Acuerdos constituyen todos los términos y condiciones acordados entre usted y Koruz y reemplazan cualquier acuerdo anterior en relación con el tema de estos Acuerdos, ya sea escrito u oral.
23. Divisibilidad y renuncia
A menos que se indique lo contrario en los Acuerdos, si alguna disposición de los Acuerdos se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo o en cualquier medida, dicha invalidez o inaplicabilidad no afectará de ninguna manera ni hará que sean inválidas o inaplicables las disposiciones restantes de los Acuerdos, y la aplicación de esa disposición se aplicará en la medida permitida por la ley. Cualquier incumplimiento por parte de Koruz de hacer cumplir los Acuerdos o cualquier disposición de los mismos no renunciará al derecho de Koruz o del tercero beneficiario aplicable a hacerlo.
24. Asignación
Koruz puede, sin previo aviso y en cualquier momento, ceder los Acuerdos (o cualquier parte de ellos) y delegar cualquiera de sus obligaciones en virtud de los Acuerdos. No puede ceder los Acuerdos (ni ninguna parte de ellos), ni transferir ni sublicenciar sus derechos en virtud de los Acuerdos a ningún tercero.
25. Fuerza mayor
Fuerza mayor significa un evento fuera de nuestro control que nos impide cumplir con cualquier obligación bajo los Acuerdos. Estos eventos incluyen, entre otros, incendios, terremotos, maremotos, inundaciones, guerras, brotes de enfermedades (incluidas epidemias y pandemias), hostilidades, invasiones, embargos, revoluciones, guerras civiles, disturbios, huelgas, cierres patronales, actos o amenazas de terrorismo, conmociones, fallas en las redes de telecomunicaciones públicas o privadas, ciberataques y cualquier evento de fuerza mayor de terceros.
En caso de que se produzca un evento de fuerza mayor, Koruz se lo notificará tan pronto como sea razonable y le dará una estimación de cuándo se puede esperar el debido cumplimiento. Puede cancelar su uso de los Servicios Koruz en cualquier momento si se ve afectado por un evento de fuerza mayor.
El incumplimiento por parte de Koruz de los Acuerdos debido a un evento de fuerza mayor no se considerará un incumplimiento de los Acuerdos. En ningún caso Koruz acepta responsabilidad alguna por cualquier error, falla o interrupción en la prestación de los Servicios Koruz, ya sea que surja o no de un evento de fuerza mayor.
26. Jurisdicción y lugar de disputa
Los Acuerdos y la prestación de los Servicios Koruz se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República Federal de Nigeria, incluidos los protocolos aplicables de la CEDEAO adoptados en Nigeria. Cualquier disputa relacionada con los Acuerdos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Lagos, Nigeria.
27. Cambios a los Acuerdos
Ocasionalmente podemos, a nuestra discreción y sin previo aviso, realizar cambios en los Acuerdos. Es su responsabilidad verificar cualquier cambio realizado en los Acuerdos. Cuando realizamos cambios sustanciales en los Acuerdos, es posible que le proporcionemos un aviso destacado según corresponda según las circunstancias, p. mostrando un aviso destacado dentro de los Servicios de Koruz o enviándole un correo electrónico. En algunos casos, podríamos (pero no estaremos obligados a) notificarle con anticipación. Su uso continuado de los Servicios Koruz después de que se hayan realizado los cambios constituirá su aceptación de los cambios. Por lo tanto, asegúrese de comprobar periódicamente si hay cambios o de leer atentamente los avisos.
En caso de conflicto o ambigüedad entre la versión en inglés de los Acuerdos y las versiones de los Acuerdos en cualquier otro idioma, prevalecerá la versión en inglés. Los encabezados y títulos utilizados en los Acuerdos son solo para referencia y conveniencia y no afectarán la interpretación o construcción de ninguna disposición.
28. Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre los Servicios de Koruz o los Acuerdos, comuníquese con nuestro Servicio de atención al cliente. También puede contactarnos en el siguiente correo electrónico: [email protected].